"Chúng ta không còn thời gian nữa" Navalny kêu gọi dân Nga nổi dậy chống Putin

Đối thủ của Điện Kremlin, Alexej Navalny, đã kêu gọi đồng bào Nga của mình từ nơi bị giam cầm trở thành cuộc nổi dậy chống lại người cai trị Vladimir Putin.

Nhà phê bình điện Kremlin Alexei NavalnyẢnh: Alexander Zemlianichenko / dpa

Alexei Navalny gọi kẻ thù Điện Kremlin của mình là “sa hoàng điên cuồng” và kêu gọi: “Hãy chiến đấu”

Tiếng nói của phản chiến từ trại giam ở Nga!

Đối thủ của Điện Kremlin, Alexej Navalny, đã kêu gọi đồng bào của mình từ nơi bị giam cầm trở thành cuộc nổi dậy chống lại người cai trị Vladimir Putin (69 tuổi).

Navalny nói với người Nga trong một tin ngắn trên Twitter, kêu gọi:
"Tôi kêu gọi mọi người xuống đường và đấu tranh cho hòa bình."

1/12 We - Russia - want to be a nation of peace. Alas, few people would call us that now.

— Alexey Navalny (@navalny) March 2, 2022

Đây là những gì Navalny viết cho người Nga

“Chúng tôi - nước Nga - muốn trở thành một quốc gia hòa bình. Thật không may, ít người sẽ gọi chúng tôi như vậy ngày hôm nay.

Nhưng ít nhất chúng ta đừng trở thành một dân tộc của những người im lặng sợ hãi. Bằng cách giả vờ hèn nhát không để ý đến cuộc chiến tranh gây hấn chống lại Ukraine do sa hoàng điên cuồng của chúng ta gây ra. 

Tôi không thể, sẽ không và sẽ không im lặng khi thấy sự vô nghĩa lịch sử giả tạo về các sự kiện 100 năm trước đã trở thành cái cớ để người Nga giết người Ukraine và cho người Ukraine giết người Nga trong khi tự vệ.

Đó là thập kỷ thứ ba của thế kỷ 21 và chúng ta đang thấy tin tức về những người bị thiêu rụi trong xe tăng và nhà bị ném bom. Chúng tôi nhìn thấy những mối đe dọa thực sự bắt đầu chiến tranh hạt nhân trên TV của chúng tôi. 

Bản thân tôi đến từ Liên Xô. Tôi đã được sinh ra ở đó. Và cụm từ chính từ đó - từ thời thơ ấu của tôi - là "đấu tranh cho hòa bình".

Tôi kêu gọi mọi người xuống đường và đấu tranh cho hòa bình. 

Putin không phải là nước Nga. 

Và nếu có điều gì đó ở Nga ngay bây giờ mà bạn có thể tự hào nhất, đó là 6.824 người này đã bị bắt vì xuống đường - mà không có đơn kháng cáo - với những tấm biểu ngữ ghi "Không có chiến tranh".

Họ nói rằng nếu ai đó không thể tham gia một cuộc biểu tình và không có nguy cơ bị bắt vì nó, họ không thể kêu gọi nó. Tôi đã ở trong tù, vì vậy tôi nghĩ rằng tôi có thể. Chúng ta không còn thời gian nữa. Dù bạn ở đâu, ở Nga, Belarus hay ở bên kia thế giới, hãy đến quảng trường chính của thành phố bạn lúc 2 giờ chiều mỗi ngày trong tuần và vào cuối tuần và ngày lễ.

Nếu bạn đang ở nước ngoài, hãy đến Đại sứ quán Nga. Nếu bạn có thể tổ chức một cuộc biểu tình, hãy làm điều đó vào cuối tuần. Vâng, có lẽ chỉ một số sẽ xuống đường vào ngày đầu tiên. Và thứ hai - thậm chí ít hơn. 

Nhưng chúng ta phải nghiến răng và chiến thắng nỗi sợ hãi, xông ra và yêu cầu chấm dứt chiến tranh.

Mỗi người bị bắt phải được thay thế bằng hai người mới.

Nếu, để kết thúc chiến tranh, chúng ta phải tự mình lấp đầy các nhà tù và toa xe, thì chúng tôi sẽ tự lấp đầy các nhà tù và toa xe với chính mình. 

Mọi thứ đều có giá, và bây giờ, vào mùa xuân năm 2022, chúng ta phải trả giá đó. Không có ai để làm điều này cho chúng tôi. Chúng ta đừng "chống lại chiến tranh". Hãy chống lại chiến tranh. "

Ngay sau cuộc xâm lược của Putin, người dân đã xuống đường ở nhiều thành phố của Nga. Chế độ đàn áp gay gắt: các tổ chức nhân quyền báo cáo hàng nghìn vụ bắt giữ.

Các nhà chức trách Nga đã khẩn cấp cảnh báo không nên tham gia các cuộc biểu tình - với lời biện minh chính thức rằng không được phép biểu tình trong đại dịch

Navalny kháng cáo về án tù giam

Tuần trước, trong quá trình tố tụng hình sự của mình, Navalny đã chỉ trích gay gắt cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine: “Tôi phản đối cuộc chiến này.”

“Cuộc chiến giữa Nga và Ukraine” là một động thái của Điện Kremlin, một tổ chức chính trị trong nước nhằm chuyển hướng các vấn đề ở Nga.

Navalny đã bị giam trong một trại hình sự phía đông Moscow trong hơn một năm. Nhà phê bình nổi tiếng nhất về Tổng thống Nga Putin đã cảnh báo về những tác động tàn khốc của cuộc xâm lược Ukraine của Nga. C

uộc xung đột sẽ dẫn đến "một số lượng lớn nạn nhân và các kế hoạch cho tương lai bị phá hủy" và sẽ làm trầm trọng thêm tình trạng "bần cùng hóa của các công dân Nga".

Navalny sống sót sau một vụ tấn công bằng chất độc ở Nga năm 2020 và được điều trị y tế ở Đức. Khi trở về quê hương vào đầu năm 2021, Navalny bị bắt và bị kết án hơn hai năm rưỡi tù vì vi phạm các điều kiện quản chế. 

Navalny quy trách nhiệm cá nhân cho Putin về vụ tấn công bằng chất độc. Chính phủ ở Moscow bác bỏ các cáo buộc.

---