Điều 33 Luật Cư trú Liên bang Đức (AufenthG) đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo quyền cư trú cho trẻ em sinh ra trên lãnh thổ nước này, ngăn chặn tình trạng trẻ em không có giấy tờ tùy thân hợp pháp.

Nhiều bậc cha mẹ là người nước ngoài khi sinh con tại Đức thường đặt ra những câu hỏi thiết thực:

  • Liệu con sinh ra ở Đức có tự động được cấp thẻ cư trú không?
  • Nếu cha mẹ chỉ có visa tạm thời, con được phép cư trú trong bao lâu?
  • Để con có giấy phép cư trú, cha mẹ cần chuẩn bị những loại giấy tờ gì?

Những thắc mắc này sẽ được giải đáp chi tiết thông qua quy định tại Điều 33 AufenthG, có tên gọi đầy đủ là "Aufenthaltserlaubnis für im Bundesgebiet geborene Kinder" (Giấy phép cư trú cho trẻ em sinh ra trên lãnh thổ Liên bang). Mục đích cốt lõi của điều luật này là để mọi trẻ em sinh ra tại Đức đều có thể có tình trạng cư trú hợp pháp.

1 Quy Dinh Ve Quyen Cu Tru Cho Tre Em Sinh Tai Duc Theo Luat Phap

Quyền cư trú được cấp ngay cả khi cha mẹ chưa đủ điều kiện

Theo quy định của luật pháp Đức, một đứa trẻ sinh ra trên lãnh thổ Liên bang Đức có thể được cấp giấy phép cư trú ngay cả khi cha hoặc mẹ của trẻ chưa đáp ứng đầy đủ các điều kiện thông thường.

Điều luật quy định rõ: "Một đứa trẻ được sinh ra trên lãnh thổ Cộng hòa Liên bang Đức có thể được cấp giấy phép cư trú trái với các điều khoản của § 5 và § 29, khoản 1, mục 2...

Điều này có nghĩa là, thông thường, để được cấp giấy phép cư trú (Aufenthaltserlaubnis), đương đơn cần phải có:

  • Visa đúng mục đích lưu trú (§ 5).
  • Chỗ ở đảm bảo diện tích quy định (§ 29, khoản 1, mục 2).

Tuy nhiên, đối với trường hợp trẻ sơ sinh, Đức đã nới lỏng các yêu cầu này để ưu tiên đảm bảo trẻ có tình trạng cư trú hợp pháp ngay từ khi chào đời.

Điều kiện duy nhất cần đáp ứng

Để trẻ được hưởng quyền lợi này, điều kiện duy nhất được yêu cầu là tại thời điểm đứa trẻ được sinh ra, ít nhất một trong hai cha hoặc mẹ phải đang sở hữu một trong các loại giấy tờ cư trú sau:

  • Aufenthaltserlaubnis (Giấy phép cư trú tạm thời).
  • Niederlassungserlaubnis (Thẻ định cư vĩnh viễn).
  • Daueraufenthalt-EU (Thẻ cư trú dài hạn Liên minh Châu Âu).

Điều này có nghĩa là, chỉ cần một trong hai cha mẹ có tình trạng cư trú hợp pháp tại Đức, con của họ sẽ có khả năng được cấp giấy phép cư trú (Aufenthaltserlaubnis) theo quyết định của cơ quan quản lý xuất nhập cảnh (Ausländerbehörde).

Cấp giấy phép cư trú "tự động" nếu cả cha mẹ đều cư trú hợp pháp

Luật pháp Đức còn quy định một trường hợp ưu việt hơn: Nếu tại thời điểm đứa trẻ chào đời, cả hai cha mẹ hoặc người cha/mẹ duy nhất có quyền nuôi dưỡng trẻ đều đang sở hữu giấy phép cư trú loại Aufenthaltserlaubnis (AE), Niederlassungserlaubnis (NE), hoặc Daueraufenthalt-EU (DA-EU), thì trẻ sẽ được cấp giấy phép cư trú theo thẩm quyền nhà nước, tức là được cấp một cách tự động.

Điều này mang ý nghĩa quan trọng: Cơ quan Ausländerbehörde có nghĩa vụ phải cấp giấy phép cư trú cho trẻ mà không cần phải xem xét hay cân nhắc thêm.

Kể từ thời điểm được cấp, trẻ được coi là đã có tình trạng cư trú hợp pháp kể từ khi sinh ra. Đây là một hình thức bảo vệ pháp lý mạnh mẽ hơn so với trường hợp chỉ một trong hai cha mẹ có giấy tờ.

Trường hợp cha mẹ chỉ có visa hoặc miễn visa

Trong trường hợp cha mẹ của trẻ chỉ đang sở hữu visa tạm thời hoặc được miễn thị thực khi nhập cảnh vào Đức, luật pháp quy định rằng việc cư trú của trẻ vẫn được coi là hợp pháp cho đến khi:

  • Visa của cha mẹ hết hạn, hoặc
  • Thời gian được miễn visa của cha mẹ kết thúc.

Điều này có nghĩa là, ngay cả khi cha mẹ chỉ đang tạm trú tại Đức, con của họ cũng sẽ không bị xem là cư trú bất hợp pháp.

Tuy nhiên, để trẻ có thể có giấy phép cư trú dài hạn (Aufenthaltserlaubnis), cha mẹ cần thực hiện các bước tiếp theo để chuyển đổi sang tình trạng cư trú hợp pháp lâu dài hơn hoặc nộp đơn xin loại giấy phép cư trú phù hợp.

Ví dụ minh họa: Nếu một người mẹ nhập cảnh vào Đức với visa du lịch có thời hạn 90 ngày và sinh con trong khoảng thời gian này, thì đứa trẻ đó sẽ được coi là cư trú hợp pháp trong suốt 90 ngày. Sau khi visa của mẹ hết hạn, nếu muốn tiếp tục ở lại Đức, họ phải thực hiện các thủ tục cần thiết để xin giấy phép cư trú cho cả mẹ và con.

Lê Hải Yến - © Báo TIN TỨC VIỆT ĐỨC




Báo TINTUCVIETDUC-Trang tiếng Việt nhiều người xem nhất tại Đức

- Báo điện tử tại Đức từ năm 1995 -

TIN NHANH | THỰC TẾ | TỪ NƯỚC ĐỨC


2025