Sống ở Đức bạn thường thấy biển báo nền trắng có viền đỏ và dòng chữ "Anlieger frei". Nếu bạn muốn sử dụng con đường này để đi cho tiện, bạn sẽ có nguy cơ bị phạt nặng

 phat den 75 euro neu lai xe vao anlieger frei ai co the lai xe qua bien bao nay 1

© al/merkur.de

Dấu hiệu cấm vòng - nền trắng có viền đỏ - thường chặn đường giao thông, tức đường cấm cho các loại phương tiện. Tuy nhiên, thông thường, dấu hiệu bổ sung "Anlieger frei" chỉ cho cư dân trong địa phận được lái xe qua.

"Anlieger frei" có nghĩa là biển cấm các phương tiện mà không sống trong khu vực ấy chạy vào.

Không cho phép chạy vào đâu nhé. Chỉ những người sống ở trong khu vực này mới được chạy vào, và những người khách đến thăm họ chạy vào thôi.

Nói chung, biển "đường phố cư dân - Anlieger frei" sẽ được sử dụng để làm giảm giao thông trong các khu cư dân.

Nhưng ai thực sự là một cư dân?

"Bất cứ ai có lợi ích chính đáng khi lái xe trên đường phố đều được coi là cư dân", ông Raspe, thuộc TÜV bang Thüringen giải thích.

Điều này có nghĩa là ngay cả du khách, bệnh nhân thực hành hoặc khách hàng của các cửa hàng địa phương cũng có quyền lái xe trên đường phố và công viên tương ứng ở đó. Trừ khi điều này bị cấm bởi các dấu hiệu cấm khác. 

Không chọn đường "đường phố cư dân - Anlieger frei" làm lối tắt

Tòa án tối cao bang Bayern cũng đánh giá rằng việc đi vào đường này cho phép, mặc dù chỉ là ý định, ví dụ: Bạn không phải là cư dân nhưng tới đó khám bệnh ở phòng mạch chẳng hạn. 

Một lý do khác vẫn có thể chấp nhận, ví dụ Bạn đi vào đó...tìm nhà người quen nhưng không thấy, bạn phải đi tiếp và không bị phạt, mạc dù bạn không phải là cư dân ở đó.

Theo phán quyết, do đó, ngay cả những vị khách không mời của cư dân cũng được quyền lái xe vào đường đó.

Mọii người nên biết, đừng chọn con đường đó làm lối tắt. Bởi khi cảnh sát kiểm tra thì lý do như:

"Tôi muốn đến thăm một người quen trong ngôi nhà màu vàng ở phía trước se không được châm trước và bị phạt nặng thêm"

Lý do không chính đáng - Phạt tới 75 euro

Bởi vì những người không thể chứng minh được sự đáng tin cậy, người mà bạn thực sự muốn đến thăm, mối đe dọa phạt tiền với số tiền có thể lên tới 75 €.

Đối với ô tô và xe hai bánh có động cơ sẽ có ít nhất 20 euro.

Ngay cả những người đi xe đạp vi phạm lệnh cấm giao thông cũng phải mong đợi một cảnh báo ít nhất 15 euro.

Lưu ý các bạn học và thi bằng lái xe ở Đức

- Với lỗi này, nếu lúc thi lái, chắc chắn bạn sẽ bị ...xuống xe và phải thi lại. Như vậy tốn thêm ít nhất vài trăm EURO.

phat den 75 euro neu lai xe vao anlieger frei ai co the lai xe qua bien bao nay 2

foto: Christophe Gateau/dpa/ostsee-zeitung.de

Biển báo: "Anlieger frei - Hotel frei" có nghĩa nếu bạn đi vào Hotel thì được phép

 

©Thành Lộc - Báo TINTUCVIETDUC 

DPA / TMN




 

Báo TINTUCVIETDUC-Trang tiếng Việt nhiều người xem nhất tại Đức

- Báo điện tử tại Đức từ năm 1995 -

TIN NHANH | THỰC TẾ | TỪ NƯỚC ĐỨC