Góa phụ tại Đức phải hoàn trả hơn 60.000 Euro lương hưu do sai sót kê khai

Một góa phụ tại bang Hessen, Đức đã nhận được yêu cầu hoàn trả hơn 60.000 Euro tiền lương hưu sau 20 năm do không kê khai thu nhập cá nhân. Phán quyết của tòa án nhấn mạnh nghĩa vụ báo cáo thông tin và tạo ra một bài học đắt giá về quản lý tài chính hưu trí.

Bối cảnh vụ việc kéo dài hai thập kỷ

Câu chuyện bắt đầu vào năm 1996, khi một phụ nữ tại bang Hessen, Đức bắt đầu nhận lương hưu góa phụ sau khi chồng bà qua đời. Cuộc sống của bà dường như đã ổn định với khoản chu cấp này. Tuy nhiên, một thay đổi quan trọng đã xảy ra ba năm sau đó, vào năm 1999, khi bà đến tuổi nghỉ hưu và bắt đầu nhận khoản lương hưu tuổi già của riêng mình.

Theo quy định của hệ thống an sinh xã hội Đức, khoản lương hưu cá nhân này phải được tính vào tổng thu nhập của bà. Điều này sẽ làm giảm số tiền lương hưu góa phụ mà bà được hưởng để tránh việc nhận trợ cấp trùng lặp. Tuy nhiên, người phụ nữ đã không thông báo về khoản thu nhập mới này cho Cơ quan Bảo hiểm Hưu trí Đức (Deutsche Rentenversicherung).

Sai sót này đã không bị phát hiện và kéo dài suốt 20 năm. Trong suốt hai thập kỷ, cơ quan hưu trí đã vô tình chi trả thừa một khoản tiền đáng kể cho bà. Mọi chuyện chỉ vỡ lở khi cơ quan này tiến hành rà soát hồ sơ và phát hiện ra sự chênh lệch, dẫn đến một thông báo gây sốc yêu cầu bà hoàn trả toàn bộ số tiền đã nhận thừa, lên tới hơn 60.000 Euro.

Phán quyết nghiêm khắc từ tòa án

Ban đầu, một tòa án cấp sơ thẩm đã đứng về phía người góa phụ, có thể do xem xét đến yếu tố thời gian đã quá lâu và hoàn cảnh của bà. Tuy nhiên, Cơ quan Bảo hiểm Hưu trí Đức đã kháng cáo lên Tòa án Xã hội bang Hessen (Hessische Landessozialgericht). Tại đây, phán quyết đã bị đảo ngược hoàn toàn.

Tòa án cấp cao hơn đã đưa ra một lập luận chặt chẽ và nghiêm khắc. Họ khẳng định rằng người phụ nữ có nghĩa vụ pháp lý rõ ràng phải báo cáo mọi thay đổi về thu nhập có thể ảnh hưởng đến các khoản trợ cấp mà bà đang nhận. Việc bà không thực hiện nghĩa vụ này được xem là một sự thiếu sót nghiêm trọng.

Một tình tiết tăng nặng đặc biệt trong vụ việc là người phụ nữ này từng làm chuyên viên trong ngành bảo hiểm. Tòa án cho rằng với kinh nghiệm chuyên môn của mình, bà phải nhận thức rõ hơn ai hết về các quy tắc và tầm quan trọng của việc kê khai trung thực. Phán quyết cuối cùng buộc bà phải hoàn trả toàn bộ số tiền hơn 60.000 Euro.

Bài học về trách nhiệm và sự cẩn trọng

Quyết định của tòa án không chỉ dựa trên trường hợp cá nhân mà còn nhằm bảo vệ nguyên tắc của cộng đồng đoàn kết (Solidargemeinschaft), một nền tảng của hệ thống an sinh xã hội Đức. Việc thu hồi các khoản chi trả sai là cần thiết để đảm bảo sự công bằng và bình đẳng cho tất cả những người tham gia đóng bảo hiểm. Vụ việc này là một lời nhắc nhở quan trọng cho tất cả những người đang hưởng lương hưu hoặc các khoản trợ cấp xã hội.

Từ trường hợp này, có thể rút ra một số bài học kinh nghiệm quan trọng:

• Luôn chủ động kê khai: Người nhận trợ cấp phải có trách nhiệm thông báo kịp thời và đầy đủ mọi nguồn thu nhập mới cho cơ quan chức năng, ngay cả khi các khoản tiền này đều đến từ cùng một hệ thống bảo hiểm.
• Kiểm tra hồ sơ thường xuyên: Việc đọc kỹ và kiểm tra các thông báo lương hưu định kỳ là rất quan trọng. Điều này giúp phát hiện sớm các sai sót trong tính toán và tránh những hậu quả tài chính nặng nề trong tương lai.
• Thời gian không xóa bỏ nghĩa vụ: Một sai sót có thể bị phát hiện sau nhiều năm, và yêu cầu hoàn trả vẫn có giá trị pháp lý. Đừng cho rằng nếu một lỗi không bị phát hiện ngay lập tức thì nó sẽ được bỏ qua.

Câu chuyện đắt giá này nhấn mạnh tầm quan trọng của sự minh bạch và trách nhiệm cá nhân trong việc tuân thủ các quy định của hệ thống an sinh xã hội. Nó cho thấy sự thiếu hiểu biết hoặc sơ suất có thể dẫn đến những gánh nặng tài chính không lường trước được.

Phạm Hương ©Báo TIN TỨC VIỆT ĐỨC

 

 

---