Từ ngày 18/8/2026, Đức đã bỏ quy định trước đây từ chối công nhận bằng lái xe do một nước thành viên EU cấp thông qua việc đổi từ bằng lái Việt Nam.
Thay đổi này mở đường cho nhiều người Việt sở hữu bằng lái EU có mã số 70 để sử dụng xe tại Đức và làm thủ tục đổi sang bằng lái Đức mà không cần thi lý thuyết hay thực hành.
Ảnh minh họa - © Báo điện tử tin tức VIỆT ĐỨC
Quy định mới nằm trong sửa đổi khoản 4 điều 28 của Luật Cấp phép lái xe Đức (Fahrerlaubnis-Verordnung, viết tắt là FeV).
Sửa đổi được công bố trên Công báo Liên bang Đức số 236 năm 2026 và có hiệu lực từ ngày 18/8/2026.
Mã 70 là gì
Mã số 70 xuất hiện ở mặt sau bằng lái EU, thường tại cột số 12. Mã này ghi nhận rằng bằng lái đó được cấp thông qua việc đổi từ một bằng lái của nước thứ ba, thay vì được cấp trực tiếp sau khi học và thi tại nước EU đó.
Ví dụ, một người có bằng lái Việt Nam sang Hungary sinh sống, làm việc hoặc học tập rồi đổi bằng Việt Nam sang bằng lái Hungary.
Bằng Hungary mới có thể ghi mã 70 kèm ký hiệu quốc gia gốc, chẳng hạn 70.VN, để cho biết nguồn gốc của bằng lái ban đầu.
Trước ngày 18/8/2026, Đức không công nhận các bằng EU dạng này nếu bằng gốc thuộc quốc gia không có trong danh sách các nước được Đức cho phép đổi ngang.
Việt Nam không nằm trong danh sách này, do đó người mang bằng EU có mã 70.VN khi chuyển đến Đức định cư thường phải thi lại cả lý thuyết và thực hành để lấy bằng lái Đức.
Điểm thay đổi chính
Sau ngày 18/8/2026, Đức đã xóa bỏ căn cứ pháp lý trước đây dùng để loại trừ bằng lái EU được đổi từ bằng của nước thứ ba không nằm trong danh sách ưu tiên.
Theo quy định mới, bằng lái do một nước EU hoặc Khu vực Kinh tế châu Âu (EWR) cấp, kể cả khi có mã 70.VN, có thể được Đức công nhận.
Người đủ điều kiện có thể đổi bằng đó sang bằng lái Đức theo thủ tục đổi bằng (Umschreibung) mà không phải thi lý thuyết hay thực hành.
Trong thời gian bằng EU còn hiệu lực, họ cũng có thể sử dụng trực tiếp bằng này để lái xe tại Đức.
Quy định mới không đồng nghĩa với việc mọi bằng EU có mã 70.VN đều tự động hợp lệ tại Đức.
Đức vẫn áp dụng nguyên tắc cư trú nhằm ngăn tình trạng đi sang nước khác chỉ để đổi bằng lái, thường được gọi là “du lịch đổi bằng lái”.
Trường hợp được công nhận
Bằng lái EU có mã 70.VN có thể được Đức công nhận nếu người sở hữu từng có nơi cư trú thông thường hợp pháp tại nước cấp bằng.
Cụ thể, họ cần từng sinh sống, làm việc hoặc học tập tại nước đó, ví dụ Hungary, trong thời gian đủ dài trước khi chuyển đến Đức.
Trong trường hợp này, việc đổi bằng Việt Nam sang bằng EU phải diễn ra khi người đó còn cư trú thực tế tại nước EU. Sau đó, họ mới chuyển sang Đức để sinh sống, làm việc hoặc học tập.
Nguyên tắc này nhằm bảo đảm bằng lái được cấp cho người thực sự có quan hệ cư trú với nước cấp bằng, chứ không phải cho người tạm sang đó chỉ để làm dịch vụ đổi bằng.
Trường hợp không được công nhận
Bằng lái EU có mã 70.VN có thể bị Đức từ chối công nhận nếu người sở hữu đã có nơi cư trú thông thường tại Đức trước khi làm thủ tục đổi bằng ở nước EU khác.
Tình trạng này bao gồm cả việc đăng ký cư trú tại Đức rồi sang nước thứ ba trong thời gian ngắn để đổi bằng.
Bằng cũng có thể không được công nhận nếu bằng lái Việt Nam gốc được cấp khi người đó đang có hộ khẩu thường trú tại Đức.
Ví dụ, một người sống ở Đức nhưng về Việt Nam vài tuần để thi lấy bằng lái, sau đó mang bằng này sang nước EU thứ ba để đổi bằng.
Ngoài ra, bằng lái được cấp trên cơ sở bằng gốc giả mạo vẫn bị loại trừ. Quy định mới chỉ xóa bỏ rào cản đối với bằng EU đổi từ bằng nước thứ ba hợp lệ, chứ không tạo điều kiện cho các trường hợp gian lận.
Thủ tục đổi sang bằng Đức
Người có bằng EU hợp lệ muốn đổi sang bằng lái Đức cần liên hệ cơ quan quản lý giấy phép lái xe tại nơi cư trú, thường là Führerscheinstelle hoặc Bürgeramt. Họ nên đăng ký lịch hẹn theo mục đổi bằng lái EU hoặc EWR.
Hồ sơ thường bao gồm hộ chiếu, thẻ cư trú Đức (Aufenthaltstitel), bằng lái EU bản gốc và một ảnh thẻ sinh trắc học. Khi nhận bằng lái Đức, cơ quan Đức có thể thu hồi bằng EU và trả về nước cấp bằng ban đầu.
Đối với hạng B thông thường, thủ tục này thường không yêu cầu học tại trường lái, khám mắt hoặc học sơ cứu. Lệ phí hành chính có thể khoảng 35 đến 50 euro, tùy địa phương.
Người có bằng EU mã 70.VN nên kiểm tra kỹ thời gian cư trú tại nước cấp bằng, tính hợp lệ của bằng lái gốc và hồ sơ cư trú trước khi nộp đơn. Cơ quan Đức vẫn xem xét từng trường hợp theo quy định về cư trú và tính xác thực của giấy tờ.
Quy định mới có hiệu lực từ ngày 18/8. Người đã đủ điều kiện có thể liên hệ cơ quan quản lý giấy phép lái xe tại thành phố mình cư trú để được hướng dẫn cụ thể về hồ sơ và lịch hẹn.
Thanh Bình - © Báo TIN TỨC VIỆT ĐỨC
